Terjemahan eksperimental yang dibuat oleh kecerdasan digital dalam bahasa yang kualitas terjemahannya paling tidak kami yakini. Naskah berbahasa Polandia yang berlaku. Kami sangat memohon: jika Anda melihat ketidaksesuaian, tandai bagian itu dan kirimkan usulan terjemahan Anda kepada kami.

Apa itu Suveria

Halaman ini menjelaskan secara singkat seperti apa Suveria dimaksudkan, untuk siapa dikembangkan, dan pada tahap apa saat ini. Setiap bagian memiliki tautan ke whitepaper Suveria jika Anda ingin mengetahui lebih lanjut.

Suveria dimaksudkan menjadi ruang pribadi di internet tempat seseorang berbicara dengan kecerdasan digital, mengerjakan materi sendiri, dan kembali ke pemikiran terdahulu, seperti di rumah sendiri dengan pintu tertutup. Yayasan Novus Ignis merancangnya untuk orang dari mana pun di dunia.

Saat ini Suveria masih berupa rancangan. Suveria dikembangkan agar orang dapat berbicara dengan kecerdasan digital tentang kesehatan, hubungan, pekerjaan, uang, dan rencana hidup tanpa takut bahwa pemahaman sedekat itu tentang dirinya kelak dijadikan sumber pendapatan atau digunakan untuk memengaruhinya. Rilis pertama kami tujukan bagi orang yang memilihnya karena privasi yang dapat diperiksa.

Selengkapnya: whitepaper Suveria, bab 1.

Apa yang ingin kami mungkinkan#

Di Suveria, kami ingin orang dapat:

Sejak hari pertama, Suveria dimaksudkan memberi rasa tenang seperti berada di rumah sendiri. Kami juga ingin memungkinkan pemindahan catatan dan arsip percakapan sendiri dari layanan kecerdasan digital lain. Menggunakan Suveria bukan persetujuan untuk menggunakan percakapan bagi pelatihan model.

Selengkapnya: whitepaper Suveria, bab 1.

Perlindungan yang dituju dan apa yang belum tersedia#

Perlindungan dimaksudkan bertumpu pada mekanisme pengamanan yang dapat diperiksa secara independen, bukan kepercayaan kepada yayasan, termasuk kepada kami sebagai pengelola infrastruktur. Hingga kini belum ada pemeriksaan semacam itu.

Kami membandingkan beberapa cara kerja karena masing-masing melindungi dari hal yang berbeda:

Komputasi konfidensial tidak memperbaiki komputer yang terinfeksi dan tidak melindungi dari semua orang yang memiliki akses fisik ke server. Tidak ada opsi yang mendapat label "privasi penuh" sebelum konfigurasi tertentu diperiksa. Setiap percakapan dimaksudkan menunjukkan opsi yang Anda gunakan, dan pergantian opsi memerlukan keputusan sadar Anda.

Selengkapnya: whitepaper Suveria, bab 2 dan bagian 2.3. Lihat juga: Privasi dan keamanan.

Model#

Dasar rancangan ini adalah model terbuka yang dapat dijalankan secara mandiri. Dalam memilih model, kami mempertimbangkan antara lain mutu dalam banyak bahasa, keandalan, lisensi, biaya, serta kemungkinan menjalankannya dalam arsitektur perlindungan yang diperlukan.

Pergantian atau penarikan model kami umumkan terlebih dahulu, sedangkan riwayat percakapan tetap Anda miliki: Anda dapat memilih model penerus, mengekspor data, atau mengakhiri pekerjaan. Titik pergantian model dimaksudkan terlihat dalam percakapan.

Selengkapnya: whitepaper Suveria, bab 6.

Berapa biayanya#

Manifesto mengajukan hipotesis bahwa infrastruktur bersama dapat memberikan lebih banyak daya komputasi dan kecerdasan digital untuk setiap dolar dibandingkan layanan tertutup. Whitepaper menghitungnya dalam perhitungan tertanggal 29 Oktober 2026: dengan profil penggunaan yang diasumsikan, API konfidensial dengan kerahasiaan yang dinyatakan memerlukan sekitar 0,70–1,25 USD per orang per bulan untuk komputasi saja. Di luar itu ada biaya tetap lingkungan pribadi, yang paling besar pengaruhnya ketika jumlah orang sedikit: dengan 30 peserta, sekitar 6–11 USD per orang per bulan.

Ini merupakan perkiraan di atas kertas, bukan daftar harga Suveria: perhitungan tidak mencakup pekerjaan manusia, tinjauan keamanan, pembayaran, ataupun cadangan untuk gangguan. Status hipotesis pada tanggal itu: perhitungan mendekatkan kita kepadanya, tetapi belum mengonfirmasinya.

Selengkapnya: whitepaper Suveria, bab 8. Lihat juga: Berapa biayanya.

Status pekerjaan#

Whitepaper memuat catatan hasil. Statusnya pada 29 Oktober 2026: kami belum menjalankan satu pun percobaan yang dijelaskan, belum menyewa kartu grafis, dan belum menjalankan model di Suveria. Pengukuran pertama kami rencanakan pada satu kartu grafis konfidensial dengan model yang lebih kecil.

Percobaan terpenting: tim dengan kewenangan operator berusaha membaca percakapan akun uji yang disisipi rangkaian karakter rahasia. Jika siapa pun berhasil mengambilnya, termasuk kami, percobaan gagal.

Kami ingin menjalankan percobaan secara terbuka. Jika Anda bekerja dalam keamanan, kriptografi, infrastruktur, atau aplikasi, atau ingin menelaah rancangan secara kritis, tulis ke salve@novusignis.org dengan subjek "[Bergabung] Percobaan Suveria".

Selengkapnya: whitepaper Suveria, bab 9 dan bagian 8.2.

Mengapa Suveria adalah jalan, bukan tujuan#

Manifesto menyatakannya dengan jelas:

Suveria saat ini adalah jalan terbaik kami menuju kerja pribadi dengan kecerdasan digital, bukan tujuan pada dirinya sendiri. Jika model dapat dijalankan pada perangkat sendiri atau muncul cara perlindungan yang lebih baik, sebagian jalan ini akan menjadi tidak diperlukan, dan kami akan memandangnya sebagai kabar baik.

Selengkapnya: manifesto, bagian 3.1.

Baca dan sampaikan pendapat Anda#

Uraian lengkap, beserta tabel opsi perlindungan, perhitungan biaya, dan daftar isu yang perlu diputuskan, tersedia dalam whitepaper Suveria. Jika ada hal yang membuat Anda bertanya-tanya atau tampak keliru, tandai bagian itu dalam dokumen dan gunakan tombol "Saya punya masukan", atau tulis ke salve@novusignis.org.

Berkas sumber: content/id/page/suveria.md · riwayat perubahan · usulkan perubahan