Bản dịch được thực hiện từ phiên bản cũ hơn của bản gốc; một số đoạn có thể khác.

Bản dịch thử nghiệm do trí tuệ số thực hiện bằng ngôn ngữ mà chúng tôi ít chắc chắn nhất về chất lượng bản dịch. Bản tiếng Ba Lan có giá trị ràng buộc. Rất mong bạn: khi thấy có điểm không khớp, hãy chọn đoạn và gửi đề xuất dịch của bạn cho chúng tôi.

Dữ liệu của bạn

Trang này nói dữ liệu cá nhân nào của bạn đến quỹ khi dùng novusignis.org và bạn có thể làm gì với chúng. Suveria và Omniforum hiện là bản thiết kế; sách trắng nói về dữ liệu trong các dịch vụ ấy.

Ai chịu trách nhiệm dữ liệu của bạn#

Bên kiểm soát dữ liệu là Quỹ Novus Ignis có trụ sở tại Poznań, ghi vào Krajowy Rejestr Sądowy số 0001269575. Mọi việc về dữ liệu, hãy viết đến salve@novusignis.org.

Bản thân trang web#

Khi bạn viết cho chúng tôi#

Bạn gửi từ hộp thư riêng, cả khi nút “Tôi có ý kiến” chuẩn bị thông điệp. Chúng tôi dùng địa chỉ, nội dung để trả lời và xử lý việc, như ý kiến tài liệu. Cơ sở là lợi ích hợp pháp tiến hành thư từ ấy (Điều 6(1)(f) RODO). Thông điệp giữ chừng nào còn cần cho việc liên quan.

Danh sách chờ#

Hiến tặng#

Khi chuyển khoản, ngân hàng gửi dữ liệu bên gửi: họ tên hoặc tên tổ chức, số tài khoản, nội dung chuyển khoản. Chúng tôi giữ vì quy định kế toán, thuế yêu cầu (Điều 6(1)(c) RODO), trong thời hạn quy định. Trong sổ ghi các khoản đóng góp và chi tiêu công khai, chỉ nêu tên người hiến tặng khi họ muốn; không công bố nội dung chuyển khoản.

Ai khác có thể truy cập#

Infomaniak ở Thụy Sĩ xử lý dữ liệu theo thuê của chúng tôi, duy trì trang và thư điện tử. Thụy Sĩ có quyết định Ủy ban châu Âu xác nhận mức bảo vệ dữ liệu cá nhân thích hợp, nên chuyển dữ liệu đến đó không cần biện pháp bổ sung. BNP Paribas Bank Polska giữ tài khoản quỹ, xử lý dữ liệu chuyển khoản với tư cách ngân hàng, chịu trách nhiệm riêng. Chúng tôi không bán dữ liệu, không chuyển để quảng cáo, không đưa quyết định tự động dựa vào chúng.

Quyền của bạn#

Bạn có quyền:

Cung cấp dữ liệu là tự nguyện. Tuy vậy, không địa chỉ thì chúng tôi không thể trả lời thông điệp hoặc báo khi thử nghiệm bắt đầu.

Tệp nguồn: content/vi/page/twoje-dane.md · lịch sử thay đổi · đề xuất thay đổi