Bản dịch thử nghiệm do trí tuệ số thực hiện bằng ngôn ngữ mà chúng tôi ít chắc chắn nhất về chất lượng bản dịch. Bản tiếng Ba Lan có giá trị ràng buộc. Rất mong bạn: khi thấy có điểm không khớp, hãy chọn đoạn và gửi đề xuất dịch của bạn cho chúng tôi.

Omniforum là gì

Trang này kể ngắn gọn Omniforum được dự kiến là gì. Đây là phiên bản dễ tiếp cận của sách trắng Omniforum: mỗi phần đều có liên kết đến toàn văn.

Omniforum được dự kiến là không gian trò chuyện chung, nơi mọi người có thể phát biểu về bất kỳ chủ đề nào và được lắng nghe. Trí tuệ số hỗ trợ, luôn dưới sự kiểm soát của tác giả, tách phát biểu thành những ý riêng và kết nối với nguồn cùng suy nghĩ của người khác. Những cuộc trò chuyện mà người tham gia muốn chia sẻ để lại thành quả mà người tham gia có thể quay lại tham khảo. Không gian này được dự kiến cung cấp cho mọi người ở mọi nơi trên thế giới như hàng hóa công cộng số với mã nguồn mở.

Nguyên mẫu đầu tiên của Omniforum hiện đang được xây dựng; mọi điều mô tả dưới đây đều là bản thiết kế.

Xem thêm: tuyên ngôn, phần mở đầu, mục 3.2 và sách trắng Omniforum, chương 1.

Vì sao bình luận thông thường chưa đủ#

Trong dòng bình luận vội, lập luận hay dễ thất lạc và cùng những tranh luận cứ bắt đầu lại. Một câu mang nhiều giả định, giá trị và kỳ vọng; khi còn hiểu nhau, như vậy là đủ. Khi có hiểu lầm hoặc cần cùng quyết định làm gì, nên xem mỗi người hiểu những từ ấy thế nào và lập luận khác nhau ở điểm nào.

Mục đích không phải chọn người thắng tranh luận; cuộc trò chuyện cần để chỗ cho đổi ý mà không bị hạ nhục. Chúng tôi coi một lần ghé thăm là thành công khi sau đó người ấy hiểu vấn đề hơn và có thể bình thản trở lại việc riêng. Số lượt nhấp hay thời gian trên trang không phải thước đo lợi ích.

Xem thêm: sách trắng Omniforum, chương 1 và mục 1.1.

Cuộc trò chuyện diễn ra thế nào#

Bạn bắt đầu bằng văn bản thông thường; trí tuệ số đề xuất cách tách thành những ý và khái niệm riêng. Chẳng hạn câu “Nên trồng cây trên phố chúng ta vì cây cho bóng mát, dù cần tưới nước” chứa ba ý: kết luận “nên trồng cây”, cơ sở lý giải “cây cho bóng mát” và điều lưu ý “cần tưới cây”, được tạo từ những khái niệm như “cây”, “bóng mát” và “tưới nước”. Sách trắng gọi khái niệm là nguyên tử, còn ý là phân tử. Bên mỗi ý thấy được nó bắt nguồn từ đoạn nào của phát biểu.

Trong tranh luận, chúng ta thường bực nhau không vì ác ý, mà vì một câu mang nhiều giả định và mỗi người trả lời một điều khác. Câu hỏi đơn giản “vậy bạn muốn nói thế này, tôi hiểu đúng không?” làm đổi giọng cuộc trò chuyện ở cả hai phía; chính phản xạ ấy là điều toàn bộ lớp kỹ thuật của Omniforum cần hỗ trợ.

Sau đó, bạn sửa những chỗ mô hình có thể đã lệch ý định, xác nhận cách diễn giải và chủ động công bố (sách trắng gọi bước này là xưởng Ignis, còn tuyên ngôn gọi chính thời điểm công bố là Nghi lễ Ignis). Tiếp theo, cộng đồng cân nhắc ý, bổ sung lập luận, nguồn và điều phản đối, tìm điều thống nhất chung (trong sách trắng: Formatio và Consensus); bất đồng được mô tả trung thực cũng là kết quả công việc này. Xác nhận chỉ có nghĩa bạn nhận ra ý của mình trong cách tách, không có nghĩa bạn đúng. Bạn cũng có thể giữ nguyên toàn bộ phát biểu, không chia tách.

Xem thêm: sách trắng Omniforum, chương 3.

Bản đồ vấn đề#

Bản đồ vấn đề là tập hợp có tổ chức những trải nghiệm, lập luận và câu hỏi bỏ ngỏ mà người tham gia có thể quay lại xem xét; nó đặt cạnh nhau suy luận của các người khác nhau, kể cả đối lập, cùng nguồn. Với chuyện cây trên phố, một đường suy luận có thể đi từ bóng mát lúc nóng đến kết luận nên trồng cây; đường khác từ chi phí tưới và rễ dưới vỉa hè đến kết luận cây bụi tốt hơn. Khi cùng từ mang nghĩa khác nhau với người trò chuyện, chúng tôi ghi thành nguyên tử riêng, nhờ đó thấy ngay nguồn hiểu lầm.

Bản đồ cần mở ra nhẹ nhàng: trước hết một kết luận chính, dưới đó vài đường lý giải để chọn và có thể đến phát biểu gốc bất cứ lúc nào. Khi quay lại sau một tuần hay một năm, bạn cần chỉ thấy những gì đã đổi.

Xem thêm: sách trắng Omniforum, chương 5.

Những gì miễn phí#

Kế hoạch của chúng tôi như sau: đọc, đăng phát biểu, tự tách ý, thêm nguồn, tham vấn và biểu quyết được dự kiến miễn phí; tiền không đem lại phạm vi tiếp cận lớn hơn hay tiếng nói mạnh hơn. Chi phí chỉ phát sinh khi dùng sự trợ giúp của mô hình. Khoản đó được trang trải bằng số dư riêng trong Suveria hoặc mô hình trên thiết bị riêng; người không có số dư cần có thể dùng hàng đợi miễn phí trong giới hạn ngân sách hỗ trợ và các khoản hiến tặng có mục đích chỉ định. Cách tách đã xác nhận một lần được lưu nơi tác giả đặt nó (riêng tư, trong nhóm hoặc công khai ở Omnium, cơ sở mở về thành quả công khai của Omniforum), nên không ai phải trả tiền lần nữa để mở.

Xem thêm: sách trắng Omniforum, mục 1.2.

Quyết định chung và giới hạn#

Trò chuyện có tổ chức chuẩn bị cho quyết định, nhưng không thay thế quyết định. Chúng tôi phân biệt:

Chúng tôi đang thiết kế nhiều con đường đến quyền biểu quyết, không con đường nào đòi hỏi sinh trắc học. Không ai có thêm phiếu vì đóng tiền, tài sản hay chức vụ; không bỏ phiếu không phải đồng ý; không ai mất quyền biểu quyết vì quan điểm hay vì phê bình quỹ.

Đây là một trong những phần khó nhất của bản thiết kế. Khó đồng thời bảo đảm một phiếu mỗi người (không có cơ sở danh tính tập trung), bí mật lựa chọn và khả năng tiếp cận cho mọi người trên thế giới; chúng tôi chưa biết cách dung hòa đầy đủ. Biểu quyết sẽ dần có hiệu lực ràng buộc, bắt đầu từ thử nghiệm không gây hệ quả tài chính; để kết quả ràng buộc quỹ về mặt chính thức, cần sửa điều lệ.

Xem thêm: sách trắng Omniforum, chương 8.

Quyền riêng tư và lời người khác#

Mỗi ý có thể ở một trong ba nơi: không gian riêng tư Suveria, nhóm do người ấy tự chọn hoặc công khai trong Omniforum; chuyển ra xa hơn luôn cần xác nhận rõ. Đọc không cần tài khoản, còn đăng có thể dùng bút danh cố định.

Mọi người có quyền riêng tư cả khi được người khác trích dẫn. Nếu ai gán phát biểu cho người khác mà không có nguồn công khai, chẳng hạn từ trò chuyện riêng, có thể báo cáo; đến khi làm rõ, phát biểu ấy không hiển thị công khai. Phát biểu có nguồn công khai được giữ, nhưng tác giả có thể thêm đính chính hoặc lập trường hiện tại bên cạnh; quyền đổi ý không xóa lịch sử, nhưng cho phép bổ sung.

Xem thêm: sách trắng Omniforum, chương 7.

Tình trạng công việc#

Tình trạng ngày 30 tháng 10 năm 2026: nguyên mẫu Omniforum đang xây dựng, chúng tôi chưa hoàn tất thử nghiệm nào được mô tả. Chúng tôi muốn kiểm tra toàn bộ bằng những bước nhỏ.

Bước đầu là một con đường đầy đủ của một ý: một người nhập văn bản riêng, trí tuệ số đề xuất cách tách, tác giả sửa chỗ bị hiểu sai, lưu kết quả cùng nguồn rồi trở lại trong cuộc trò chuyện sau. Chúng tôi muốn mở những bản đồ vấn đề công khai đầu tiên quanh các khẳng định trong tuyên ngôn và sách trắng, để mọi người có thể chất vấn, cùng những câu hỏi thường ngày, từ chăm cây đến công thức nấu ăn. Kết quả thử nghiệm được thêm vào nhật ký, kể cả khi thử nghiệm không đạt.

Xem thêm: sách trắng Omniforum, chương 9.

Hãy đọc và chia sẻ suy nghĩ#

Hãy đọc toàn bộ sách trắng Omniforum. Nếu có điều khiến bạn băn khoăn hoặc thấy sai, hãy chọn đoạn ấy trong tài liệu và dùng nút “Tôi có ý kiến”, hoặc viết đến salve@novusignis.org. Theo định hướng, những ý kiến này cần đến Omniforum, nơi người khác sẽ có thể trao đổi.

Xem thêm: sách trắng Omniforum, mục 5.5.

Tệp nguồn: content/vi/page/omniforum.md · lịch sử thay đổi · đề xuất thay đổi