Cette traduction a été faite à partir d’une version antérieure de l’original ; certains paragraphes peuvent différer.

Traduction réalisée par une intelligence numérique. La version polonaise fait foi. Si quelque chose sonne mal, sélectionnez le passage et envoyez une remarque sur la traduction.

Vos données

Cette page explique quelles données personnelles vous concernant parviennent à la fondation lorsque vous utilisez le site novusignis.org et ce que vous pouvez en faire. Suveria et Omniforum sont aujourd’hui des projets ; leurs livres blancs traitent des données dans ces services.

Qui est responsable de vos données#

Le responsable du traitement est la Fondation Novus Ignis, dont le siège est à Poznań, inscrite au Krajowy Rejestr Sądowy sous le numéro 0001269575. Pour toute question concernant les données, écrivez à salve@novusignis.org.

Le site lui-même#

Lorsque vous nous écrivez#

Vous envoyez le message depuis votre propre messagerie, y compris lorsque le bouton « J’ai une remarque » le prépare pour vous. Nous utilisons votre adresse et le contenu du message pour répondre et traiter le sujet, par exemple une remarque sur un document. La base juridique est notre intérêt légitime à mener cette correspondance (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Nous conservons les messages aussi longtemps qu’ils sont nécessaires au sujet qu’ils concernent.

La liste d’attente#

Les dons#

Lors d’un virement, la banque nous transmet les données de l’émetteur : prénom et nom ou dénomination, numéro de compte et motif du virement. Nous les conservons parce que les règles comptables et fiscales l’exigent (article 6, paragraphe 1, point c du RGPD), pendant la durée fixée par ces règles. Dans le registre public des recettes et des dépenses, nous ne nommons les donateurs que s’ils le souhaitent, et nous ne publions pas les motifs des virements.

Qui d’autre peut avoir accès aux données#

Infomaniak, en Suisse, qui héberge le site et notre messagerie électronique, traite les données pour notre compte. La Suisse bénéficie d’une décision de la Commission européenne constatant un niveau adéquat de protection des données personnelles ; le transfert de données vers ce pays ne nécessite donc pas de garanties supplémentaires. Les comptes de la fondation sont tenus par BNP Paribas Bank Polska, qui traite les données des virements en tant que banque, sous sa propre responsabilité. Nous ne vendons pas les données, ne les transmettons pas à des fins publicitaires et ne prenons pas de décisions automatisées sur leur base.

Vos droits#

Vous avez le droit :

La communication des données est volontaire. Sans adresse, nous ne pouvons cependant ni répondre à votre message ni vous écrire au lancement des essais.

Fichier source : content/fr/page/twoje-dane.md · historique des modifications · proposer une modification