Traduction réalisée par une intelligence numérique. La version polonaise fait foi. Si quelque chose sonne mal, sélectionnez le passage et envoyez une remarque sur la traduction.

Les modèles d’intelligence numérique dans Suveria

Un modèle d’intelligence numérique est un programme qui lit vos mots et compose une réponse ; l’assistant de Suveria doit fonctionner à partir d’un tel modèle. Cette page explique d’où viennent les modèles, comment nous les choisissons, ce qui se passe quand le modèle change et quels principes l’assistant doit suivre ouvertement.

Suveria est aujourd’hui un projet. Le journal des résultats du livre blanc (état au 29 octobre 2026) le dit explicitement : nous n’avons encore exécuté aucun modèle dans Suveria ni réalisé aucun des essais décrits. Tout ce qui suit présente des intentions et des candidats, et non un service en fonctionnement.

Pour en savoir plus : livre blanc de Suveria, chapitre 9.

Pourquoi des modèles ouverts#

Le projet repose sur des modèles ouverts, c’est-à-dire mis à disposition dans des conditions permettant de les exécuter soi-même. La fondation peut ainsi les proposer pratiquement à prix coûtant et concentrer son travail sur un environnement privé pour utiliser les modèles existants, avec la possibilité de développer aussi ses propres modèles à l’avenir.

Au début, nous voulons les utiliser chez des fournisseurs d’informatique confidentielle, puis sur nos propres serveurs si le calcul et les conditions le justifient. Le manifeste précise que Suveria est « notre meilleure voie vers un travail privé avec l’intelligence numérique, et non une fin en soi » : si les modèles tiennent sur les appareils des utilisateurs ou qu’un meilleur moyen de protection apparaît, une partie de cette voie deviendra inutile.

Pour en savoir plus : manifeste, point 3.1 et livre blanc de Suveria, chapitre 6.

Comment nous choisissons un modèle#

Suveria doit être accessible aux personnes du monde entier, dans leurs propres langues. C’est pourquoi, pour choisir un modèle, nous prenons en compte :

Nous ne choisissons un modèle plus grand que s’il accomplit nettement mieux les tâches importantes pour les personnes. Le benchmark de la fondation doit nous y aider : c’est un ensemble de tâches et de règles d’évaluation permettant de vérifier le comportement des modèles ; aujourd’hui, c’est un programme de recherche sans résultats.

Le livre blanc cite deux candidats. Ce sont des candidats à vérifier, et non une décision : le premier modèle et le niveau de qualité acceptable restent à déterminer.

Pour en savoir plus : livre blanc de Suveria, chapitre 6 et livre blanc sur les matériaux et le benchmark, chapitre 1.

Ce qui se passe quand le modèle change#

Nous annonçons à l’avance le changement ou le retrait d’un modèle. L’historique de vos conversations reste chez vous : vous pouvez choisir un nouveau modèle, exporter vos données ou arrêter votre travail.

Le moment du changement de modèle doit être visible dans la conversation, et le transfert du contexte privé vers un nouveau modèle exige votre décision. Changer de modèle peut aussi exiger une nouvelle vérification de la protection, car une mise à jour ne doit pas affaiblir discrètement les dispositifs de sécurité convenus.

Pour en savoir plus : livre blanc de Suveria, chapitre 6 et chapitre 9.

Les principes de l’assistant doivent être publics#

Nous publierons en entier les principes selon lesquels l’assistant répond avec chaque version. Dans Suveria, vous devez toujours pouvoir lire l’instruction complète de votre assistant, c’est-à-dire les règles écrites selon lesquelles il répond, ainsi que la description de son mode de travail : comment il décompose une tâche en étapes, utilise la mémoire et vérifie les réponses.

L’infrastructure commune ne doit proposer que les modèles et les réglages qui réussissent les essais publics du benchmark. Au-delà de ce minimum, vous choisissez votre style de travail, de la mise en ordre calme de vos pensées à une conversation exigeante dans laquelle l’assistant signale les lacunes du raisonnement.

Nous voulons tenir une bibliothèque ouverte d’instructions éprouvées, que les participants améliorent dans Omniforum (l’espace commun de conversation et de décision) et vérifient dans le benchmark. Cette bibliothèque n’existe pas encore.

Pour en savoir plus : livre blanc de Suveria, chapitre 4 et point 4.1.

L’assistant, le Canon personnel et le Télescope de la pensée#

La mémoire des conversations antérieures doit fonctionner avec votre accord et pouvoir être modifiée ouvertement : chaque entrée peut être supprimée ou corrigée, et son origine consultée. L’assistant distingue clairement sa propre suggestion d’une position que la personne a consciemment reconnue comme sienne.

Le Canon personnel est l’ensemble de principes et de valeurs que vous avez consignés et reconnaissez comme vôtres. Le Télescope de la pensée doit permettre de voir la trace de vos propres réflexions à différents moments et leur évolution au fil du temps, ainsi que de confronter une situation que vous indiquez au Canon. L’idée vient de la fenêtre d’Overton, c’est-à-dire de l’éventail des idées considérées comme acceptables dans une société à un moment donné. Pour une personne, il s’agit de l’éventail des pensées qu’elle juge admissibles pour elle-même à un moment donné ; le Télescope doit être une telle fenêtre pour une seule personne, et pour elle seule.

Le modèle montre les liens possibles avec la source du principe invoqué, et son interprétation peut être corrigée ou rejetée. Nous ne créons ni score de moralité ni classement public. Dans la première version, le Télescope ne travaille que sur une situation que vous indiquez et ne suit pas votre vie en continu.

Pour en savoir plus : livre blanc de Suveria, chapitre 6 et point 6.1.

Les limites : ce que le modèle fait et ne fait pas#

Pour en savoir plus : livre blanc de Suveria, chapitre 4, chapitre 3 et chapitre 6.

Lisez et dites-nous ce que vous en pensez#

Vous trouverez les chiffres, les notes et la liste des questions à trancher dans le livre blanc de Suveria, et le mode d’évaluation des modèles dans le livre blanc sur les matériaux et le benchmark. Si quelque chose vous intrigue ou vous paraît erroné, sélectionnez ce passage et utilisez le bouton « J’ai une remarque », ou écrivez à salve@novusignis.org.

Fichier source : content/fr/page/suveria-modele.md · historique des modifications · proposer une modification