デジタル知能による翻訳です。ポーランド語原文が優先します。不自然な箇所があれば、その部分を選択し、翻訳へのコメントをお送りください。

なぜNovus Ignisなのか

このページでは、Novus Ignis財団が生まれた理由と、私たちが従いたい原則を簡潔に紹介します。マニフェストをわかりやすくまとめたもので、さらに知りたくなったときのために、各部分に全文へのリンクがあります。

一つの問い#

デジタル知能は、人々が書くことや行うことから学びます。すべては設立者Marcin Wołowskiの問いから始まりました。私たちはそうすることで、自分たちのどのような行動の手本を伝えているのでしょうか。そこから、別の道を思い描きました。まずは自分たちが、後にデジタル知能に期待する原則に沿って世界を形づくるという道です。

私たちは、この問いに説明だけでなく試みで答えます。この原則に沿って世界の小さな一角を形づくり、誤りも含め、どう進んでいるかを記録します。Suveria、Omniforum、財団そのものが、この試みの道具です。これらの空間は、開発への参加や、マニフェストのすべての提案への賛同を義務とせずに利用できます。

詳しくは、マニフェスト、1.1節と1.2節をご覧ください。

出発点としての尊厳#

人間の尊厳を、能力、生産性、財産、意見、他者への有用性とは独立した価値として扱います。誰もが尊重され、世界に自分の居場所を持つ権利があります。デジタル知能が倫理的な推論で私たちを上回るかもしれない未来でも同じです。

人には尊厳があるからこそ、自分について決める権利もあります。意識的に選ぶには、事実を知る必要があります。誰かが意図的に事実を歪めたり隠したりすれば、選択は自分のものに見えるだけです。そのため、課題をできるだけ幅広く見渡せるようにしたいと考えています。そこにどれだけ注意を向けるかは、一人ひとりが決めます。

自分について決めることには、何を自分だけに留めるかを選ぶことも含まれます。個人的な問い、感情、まだまとまっていないアイデアのための場所が必要です。扉を閉められる自分の家のような場所です。ときに最も私的なことを語るデジタル知能との対話では、これが特に大切になります。

詳しくは、マニフェスト、第2章、2.1節、2.2節をご覧ください。

インターネットで変えたいこと#

二つの空間#

これらの原則から、二つの活動の方向性が生まれます。

Suveriaは、個人のためのプライベートなデジタル空間となることを目指しています。デジタル知能の任意の支援を受けて作業し、アイデアを発展させ、個人的な問いを立て、計画を練る場所です。プライバシーを、財団やサービス運営者への信頼ではなく、動作を独立して検証できる安全対策に基づかせる設計です。Suveriaは現在、設計段階にあります。Suveriaとはをご覧ください。

Omniforumは、誰もが発言し、耳を傾けてもらえる共有の公共空間となることを目指しています。常に作成者の管理と同意のもと、デジタル知能の助けで複雑な発言を個々の考えに分けられるようにする構想です。見かけ上相反する意見を持つ二人が、共通点と推論の分かれ目を見つけられるようにします。Omniforumは最初のプロトタイプを構築中です。Omniforumとはをご覧ください。

両空間は、プライベートな工房と公共の演壇として補完し合うことを目指しています。どの考えを自分に留め、どの考えを共同の作業に持ち込むかは、人自身が決めます。

詳しくは、マニフェスト、序文、3.1節、3.2節をご覧ください。

現在の到達点#

マニフェストでは、はっきりと述べています。

財団は登記され、マニフェストとホワイトペーパーは公開されています。Omniforumは最初のプロトタイプを構築中であり、Suveriaは設計段階にあります。2.4節のコスト試算は検証すべき仮説であり、デジタル知能による自律的な運営(7.2節)および今後の柱(第9章)はビジョンです。

ホワイトペーパーは、プロジェクトとともに発展する文書です。これらの理念を実現する技術的・組織的な方法、その根拠、既知の制約を記述しています。

詳しくは、マニフェスト、序文をご覧ください。

変えないこと#

これは、サービスの開始時から、その後のすべての時点にわたる約束です。ツールがどう変わっても、マニフェストを変更せずに、この原則を変更することはありません。その一部を挙げます。

全項目は、マニフェスト、第9章をご覧ください。

読んで、ご意見をお寄せください#

マニフェストは、その整合性を確かめるための招待です。何を変え、広げ、簡潔にできるか、どんな影響を見落としているか、どこによりよい道があるかを考えてください。私たちが誤っている理由を示していただければ、考えを変え、学んだことを記録します。

マニフェスト全文をお読みください。疑問や誤りと思える箇所があれば、その部分を選択して「コメントがあります」ボタンを使うか、salve@novusignis.orgにご連絡ください。

詳しくは、マニフェスト、第9章をご覧ください。

ソースファイル: content/ja/page/dlaczego.md · 変更履歴 · 変更を提案する