Переклад виконано цифровим інтелектом. Обов’язковою є польська версія. Якщо щось звучить погано, виділи уривок і надішли зауваження до перекладу.

Чому Novus Ignis

Ця сторінка коротко розповідає, навіщо виникла Фундація Novus Ignis і якими засадами ми хочемо керуватися. Це доступна версія маніфесту: біля кожної частини Ти знайдеш посилання на повний текст, якщо захочеш дізнатися більше.

Одне запитання#

Цифровий інтелект навчається на тому, що люди пишуть і роблять. Усе почалося із запитання засновника, Marcin Wołowski: які зразки власної поведінки ми йому так передаємо? Звідси виникло уявлення про інший шлях: спочатку ми самі облаштовуємо світ за принципами, яких пізніше очікуємо від цифрового інтелекту.

На це запитання ми відповідаємо спробою, а не самим описом. Ми облаштовуємо невеликий куточок світу за цими принципами й записуємо, як це в нас виходить, разом із помилками. Suveria, Omniforum і сама фундація є інструментами цієї спроби. Цими просторами можна користуватися без обов’язку брати участь у їхньому розвитку чи поділяти кожну пропозицію маніфесту.

Докладніше: маніфест, пункт 1.1 і пункт 1.2.

Гідність як вихідна точка#

Гідність людини ми розглядаємо як цінність, незалежну від її здібностей, продуктивності, статків, поглядів і корисності для інших. Кожна людина має право на повагу та власне місце у світі, також у майбутньому, у якому цифровий інтелект міг би перевершувати нас в етичних міркуваннях.

Оскільки людина має гідність, вона має й право вирішувати за себе. Щоб обирати свідомо, потрібно знати факти: коли хтось навмисно перекручує або приховує їх, вибір лише здається нашим. Тому ми хочемо полегшувати доступ до якомога ширшої картини справи, а людина сама вирішує, скільки уваги хоче їй приділити.

Право вирішувати за себе охоплює також вибір того, що ми залишаємо собі. Нам потрібне місце для особистих запитань, емоцій і незавершених ідей, як власний дім, двері якого можна зачинити. Особливого значення це набуває в розмовах із цифровим інтелектом, якому ми часом описуємо найінтимніші справи.

Докладніше: маніфест, розділ 2, пункт 2.1 і пункт 2.2.

Що ми хочемо змінити в інтернеті#

Два простори#

Із цих засад виростають два напрями роботи.

Suveria має бути приватним цифровим простором для людини: місцем для роботи з необов’язковою допомогою цифрового інтелекту, у якому можна розвивати ідеї, ставити особисті запитання й складати плани. Його приватність має залежати від засобів безпеки, дію яких можна незалежно перевірити, а не від довіри до фундації чи людей, які обслуговують послугу. Suveria сьогодні є проєктом. Дивись: Що таке Suveria.

Omniforum має бути спільним публічним простором, у якому кожна людина може висловитися й бути почутою. За допомогою цифрового інтелекту, завжди під контролем і за згодою автора, складні висловлювання має бути можливо розкладати на окремі думки, щоб двоє людей із на перший погляд суперечливими поглядами побачили, що їх поєднує й де їхні міркування розходяться. Перший прототип Omniforum перебуває в розробці. Дивись: Що таке Omniforum.

Обидва простори мають доповнювати один одного як приватна майстерня й публічна трибуна. Людина сама вирішує, які думки залишає собі, а які вносить у спільну роботу.

Докладніше: маніфест, вступ, пункт 3.1 і пункт 3.2.

Де ми сьогодні#

Маніфест говорить про це прямо:

Фундація зареєстрована, а маніфест і білі книги опубліковані. Перший прототип Omniforum перебуває в розробці, а Suveria є проєктом. Розрахунок витрат із пункту 2.4 є гіпотезою для перевірки, а самостійне управління, здійснюване цифровим інтелектом (пункт 7.2), і подальші стовпи (розділ 9) є візією.

Білі книги є документами, що розвиваються разом із проєктами: вони описують технічні й організаційні способи втілення цих ідей, їхнє обґрунтування та відомі обмеження.

Докладніше: маніфест, вступ.

Чого ми не змінимо#

Це зобов’язання на час запуску послуг і на весь подальший час. Незалежно від того, як змінюватимуться інструменти, цих засад ми не змінимо без зміни маніфесту. Ось частина з них:

Повний перелік: маніфест, розділ 9.

Прочитай і скажи, що думаєш#

Маніфест є запрошенням перевіряти його узгодженість: що варто змінити, розширити чи спростити, які наслідки ми не помітили й де можливий кращий шлях. Якщо хтось покаже нам, чому ми помиляємося, ми змінимо думку й запишемо, чого навчилися.

Прочитай маніфест повністю. Якщо після читання щось викликає в Тебе запитання чи здається помилковим, виділи цей фрагмент у документі й скористайся кнопкою «Маю зауваження» або напиши на salve@novusignis.org.

Докладніше: маніфест, розділ 9.

Вихідний файл: content/uk/page/dlaczego.md · історія змін · запропонувати зміну