デジタル知能による翻訳です。ポーランド語原文が優先します。不自然な箇所があれば、その部分を選択し、翻訳へのコメントをお送りください。

入金・支出登録簿

財団口座へのすべての入金と支出を、日付、金額、短い説明とともに示します。支出には、使途と必要だった理由を添えます。可能な限り随時更新します。

記載#

日付種類金額説明
31.10.2026口座を通さない寄付84.87 EUR設立者が財団のホスティング請求書(次の行)を私費で支払い、定款上の目的への寄付としました
31.10.2026支出84.87 EURnovusignis.orgの1年間、30.10.2027までのホスティング(Infomaniak、請求書8499471:69.00 EURとVAT 15.87 EUR)。無料プランは10 MBで、統計用のサーバーログが提供されませんでした。前の行の設立者の寄付で支払いました
31.10.2026入金1,000.00 PLN設立者が拠出した設立基金(定款第9条第1項)
03.08.2026財団設立前22.64 EURnovusignis.orgとsuveria.orgのドメイン1年分、2.08.2027まで(Infomaniak、請求書8092617:18.40 EURとVAT 4.24 EUR)。設立者が財団設立の公正証書の前日に私費で支払ったため、財団の支出ではありません。財団がこれらのドメインを使っているため掲載しています

日付は振込日または支払日です。財団口座への入金の代わりに直接支出を支払った場合は、寄付と支出の二つの行で示します。

この登録簿の読み方#

資金を帰属と使途によってどう分けたいかは、財団の資金をご覧ください。寄付の方法は、財団を支援するをご覧ください。詳しくは、財団の運営原則のホワイトペーパー、第4章をご覧ください。

ソースファイル: content/ja/page/fundacja-rejestr.md · 変更履歴 · 変更を提案する