Перевод выполнен цифровым интеллектом. Определяющей является польская версия. Если что-то звучит неудачно, выдели фрагмент и отправь замечание к переводу.

Передача власти

Эта страница описывает, кому сегодня принадлежит власть в Фонде Novus Ignis, почему так не должно остаться и как мы предлагаем её передать. Она развивает краткую часть страницы Кто мы; подробности ты найдёшь в главе 9 whitepaper о принципах работы фонда.

Фонд учредил один человек, Marcin Wołowski, и сегодня больше всего власти в нём принадлежит учредителю. Вначале это естественно, но мы не хотим, чтобы так оставалось. Фонд должен существовать благодаря полезности своих инструментов и принципам, позволяющим принимать ответственность, а не благодаря постоянному присутствию одного человека.

Подробнее: whitepaper о принципах работы фонда, глава 9.

Что сегодня может учредитель#

Устав, то есть закон фонда, даёт учредителю три особых полномочия:

До запуска голосования сообщества с обязательным к исполнению результатом фонд работает в гибкой фазе. Пока сообщество не голосует с обязательным к исполнению результатом: решения, в том числе о расходах, принимает правление в пределах закона и устава, а правление выясняет мнение сообщества в ходе консультаций.

Подробнее: устав, § 13 и § 15, а также whitepaper о принципах работы фонда, глава 2.

Почему это должно измениться#

Манифест говорит прямо: мы стремимся к постепенному прекращению особых полномочий учредителя и передаче сообществу реального влияния на направление фонда и выбор людей, которые им управляют. Решения сообщества должны быть обязательными для правления в пределах закона, устава и безопасности сервисов. Учредитель хочет пользоваться Suveria, Omniforum и дальнейшими проектами на тех же правах, что и другие, и отойти от постоянной публичной роли.

Whitepaper обращается здесь к образу Цинцинната: согласно Ливию, в 458 г. до н. э. послы застали его за работой в поле с известием, что на время войны ему доверена высшая власть. На шестнадцатый день, когда опасность миновала, он сложил её и вернулся в своё хозяйство. Ответственность берут на некоторое время, а затем передают.

Подробнее: манифест, пункт 7.1 и whitepaper о принципах работы фонда, глава 5.

Путь в шесть шагов#

Передача должна быть действенной на бумаге и на практике. Недостаточно изменить устав: люди, принимающие ответственность, должны также получить доступ к счетам, доменам, репозиториям (местам, где мы храним код), инфраструктуре и ключам.

Whitepaper предлагает шесть шагов. Состояние на 31 октября 2026 г.: это предложение, ни один из этих шагов ещё не завершён; перечень полномочий учредителя в главе 9 whitepaper является началом первого.

  1. Перечень полномочий и доступов. Мы описываем, какие полномочия сегодня есть у учредителя и кто к чему имеет доступ.
  2. Правила. Мы устанавливаем правила выбора людей, сроков полномочий, отзыва и ответственности.
  3. Отчёт о готовности, то есть оценка независимыми людьми того, готов ли фонд к передаче власти. Оценщики публикуют её в виде отчёта.
  4. Изменение устава. Мы вводим сроки полномочий правления, участие сообщества в выборе людей, управляющих фондом, и прекращение особых полномочий учредителя (изменение Z5 в реестре изменений устава).
  5. Выбор людей. Вначале первое правление из нескольких человек с определённым сроком полномочий назначает учредитель после открытого набора и консультации. Следующие составы правления выбирает сообщество.
  6. Передача доступов. Мы передаём доступы и проверяем, действительно ли передача завершилась.

Особые полномочия учредителя должны прекращаться по условиям, записанным в уставе, а не в силу одной лишь декларации. Для этого нужны изменения устава, которых ещё нет (Z5 в реестре изменений).

Подробнее: whitepaper о принципах работы фонда, глава 9 и реестр изменений устава, изменение Z5.

Отчёт о готовности и дата выборов#

В отчёте о готовности (третий шаг) оценщики описывают, перечислены ли полномочия и доступы, приняты ли правила выбора и можно ли передать сервисы без перерыва в работе. Отчёт также показывает особые мнения и конфликты интересов людей, которые его подготовили.

Дату выборов мы устанавливаем ещё до этой оценки, вместе с исключительными причинами, по которым её можно перенести, и способом обжалования решения о переносе, чтобы оценка готовности не стала способом откладывать выборы. Один из рассматриваемых вариантов предусматривает выборы не позднее 90 дней после публикации отчёта. Это вариант для рассмотрения, а не принятое решение.

Подробнее: whitepaper о принципах работы фонда, глава 9.

Что, если учредитель не сможет действовать#

Мы также проверяем, что произойдёт, если учредитель не сможет действовать до завершения передачи, и как избежать блокировки изменений устава, требующих единогласия правления. Документы ставят этот вопрос, но пока не дают ответа.

Подробнее: whitepaper о принципах работы фонда, глава 9.

Компетентность прежде денег#

Человека в правление мы назначаем за компетентность и общее направление, никогда за взнос. Член правления может быть жертвователем, как каждый: его взносы поступают в реестр по тем же правилам и не дают ему ничего сверх того, что есть у любого жертвователя.

Для разговора людей с разным опытом можно создать Совет диалога и сотрудничества. Он выполнял бы исключительно консультативную функцию, без надзорных и исполнительных полномочий и без дополнительного голоса. Его состав и продолжительность участия ещё предстоит определить.

Подробнее: whitepaper о принципах работы фонда, глава 9.

Чего мы не обещаем#

Подробнее: манифест, пункт 7.1 и пункт 7.2, whitepaper о принципах работы фонда, глава 10, а также реестр изменений устава.

Прочитай и скажи, что думаешь#

Полное описание: whitepaper о принципах работы фонда, глава 9, манифест, глава 7 и устав. Если что-то вызывает у тебя вопросы или кажется ошибочным, выдели этот фрагмент в документе и нажми кнопку «У меня есть замечание» либо напиши на salve@novusignis.org.

Исходный файл: content/ru/page/fundacja-przekazanie-wladzy.md · история изменений · предложить изменение