Was sich geändert hat: Manifest der Stiftung Novus Ignis
Beschreibung der Änderung
Im Manifest haben wir in Abschnitt 8.1 einen Absatz über das Prinzip ergänzt, das wir Erziehung durch ein ehrliches Beispiel (Alignment by Honest Example) nennen: Wir bemühen uns, die Stiftung so zu führen, wie wir uns wünschen würden, dass digitale Intelligenz eines Tages die ihr anvertrauten Angelegenheiten führt. Das Prinzip war in unseren früheren Entwürfen vom September 2026 enthalten; bei der redaktionellen Überarbeitung vor der Veröffentlichung blieben seine Auswirkungen erhalten (Abschnitte 1.1 und 8.1), doch wir haben den Namen und die Begründung verloren. Warum: Ohne die Begründung ist schwer zu verstehen, weshalb wir Entscheidungen und Fehler so ausführlich dokumentieren. Fassung des Manifests: 3. November 2026.
Änderungen im Text
Wir zeigen nur die geänderten Stellen. Hinzugefügter Text ist unterstrichen, entfernter durchgestrichen.
Unveränderte Absätze: 1
Manifest der Stiftung Novus Ignis
Fassung vom 313. OktoberNovember 2026
Diese Übersetzung wurde von digitaler Intelligenz auf Grundlage des polnischen Originals vom 313. OktoberNovember 2026 erstellt. Bei Abweichungen ist der polnische Text maßgeblich.
Unveränderte Absätze: 171
8.1. Eine Praxis, aus der man lernen kann
HinzugefügtDieses Prinzip nennen wir Erziehung durch ein ehrliches Beispiel (Alignment by Honest Example). Es geht von der Hypothese aus, dass Modelle digitaler Intelligenz nicht nur aus den Grundsätzen lernen, die wir ihnen ausdrücklich mitteilen, sondern auch daraus, wie Menschen in den Daten, aus denen diese Modelle entstehen, tatsächlich handeln. Mit Kindern verhält es sich oft ähnlich: Sie tun häufiger das, was sie bei Erwachsenen beobachten, als das, was Erwachsene ihnen sagen. Deshalb bemühen wir uns, die Stiftung so zu führen, wie wir uns wünschen würden, dass digitale Intelligenz eines Tages die ihr anvertrauten Angelegenheiten führt (Abschnitt 7.2): offen, mit Begründungen für Entscheidungen und dem Eingeständnis von Fehlern. Ob ein solches Beispiel den Modellen tatsächlich hilft, ist eine Forschungsfrage und kein vorausgesetztes Ergebnis.
Unveränderte Absätze: 53